بی پروا

نویسنده : لورن رابرتس

مترجم : پگاه فرهنگ مهر

انتشارات : داهی

قطع : رقعی

جلد : سخت

کتاب «بی‌پروا» دومین جلد از مجموعه پرفروش و بی نظیر «ناتوان» اثر لورن رابرتس، خواننده را به آشوب و هرج‌ومرجی می‌برد که پادشاهی ایلیا را در کام خود فرو برده است. پس از آنکه پایدن گری، پادشاه را به قتل می‌رساند و از محاکمات پاکسازی جان سالم به در می‌برد، جرقه مقاومتی را روشن می‌کند که سرنوشت سرزمین را دگرگون خواهد کرد. او اکنون در مسیر بی‌بازگشتی قدم گذاشته و باید از کای آزر، مردی که زمانی پناهگاهش بود، دوری کند، چرا که کای سوگند وفاداری به پادشاه جدید ایلیا، یعنی برادرش کیت، خورده و موظف است پایدن را بیابد و به دست عدالت بسپارد.
لورن رابرتس در این رمان، عمده توجه خود را بر شخصیت‌پردازی قوی استوار کرده که همین یکی شخصیت پردازی باعث ریتم تند در داستان می‌شود. رمان از زوایای مختلفی روایت می‌شود و علاوه بر پایدن و کای، فصل‌هایی نیز به دیدگاه شاهزاده کیت اختصاص دارد. از این سو خواننده امکان می تواند دید کامل‌تری از فضای سیاسی پس از شورش و انگیزه‌های پشت پرده‌ی تاج و تخت به دست آورد.
جدال میان وظیفه و احساس، محور اصلی داستان را شکل می‌دهد. کای برای یافتن پایدن به سفری خطرناک در دل بیابان می‌زند مسیری که هم او را با دشمنان خارجی و هم با شیاطین درونش روبرو می‌کند. این سفر پرمخاطره، فضایی برای نمایش تنش‌های عاطفی و نبردهای درونی اوست. در طرف دیگر، پایدن به عنوان دختری عادی که ناگهان به سمبل یک شورش تبدیل شده، با بحران هویت و مسئولیت دست‌ و پنجه نرم می‌کند. فرار او از دست کسی که بیش از همه دوستش دارد، او را با سوالات بنیادینی مواجه می‌سازد: چگونه می‌توان در دنیایی پر از قدرت و خونریزی، میان عقل و احساس دست به انتخاب زد؟ آیا سرنوشت ایلیا واقعا به دست او رقم خواهد خورد؟ نویسنده با گسترش نقشه‌ی ایلیا و معرفی مکان‌های جدید، جهان داستان را وسیع‌تر کرده و پرسش‌های تازه‌ای درباره‌ی ماهیت مقاومت و قدرت‌های پنهان جادویی مطرح می‌کند.
در مجموع، رمان «بی‌پروا» فقط ادامه‌ی داستانی نیست، به این معنا که آن را می‌توان به عنوان پلی لغزان که حوادث جلد اول را به یک پایان حماسی و پر هیجان در این جلد می‌رساند، قلمداد کرد.